Tiu retejo proponas traduki tekston en multaj lingvoj. Nuntempe eblas traduki de Chinese al Esperanto, kaj de Esperanto al Chinese. Vidu: http://www.lingoes.org/en/dictionary/dict_list.php?lang=eo&dir=0&page=1
Legi »|
El jxeo Publikigita antaŭ 1 jaro 4 semajnoj – Anoncita antaŭ 1 jaro 4 semajnoj
Etikedoj: |
Tiu retejo proponas traduki tekston en multaj lingvoj. Nuntempe eblas traduki de Chinese al Esperanto, kaj de Esperanto al Chinese. Vidu: http://www.lingoes.org/en/dictionary/dict_list.php?lang=eo&dir=0&page=1
Legi »
Ĉu vi ne povas traduki almenaŭ
chmari 1 jaro 4 semajnoj 1 tago 2 horoj ago
Ĉu vi ne povas traduki almenaŭ la titolon de la novaĵon? Ĝi aperas en la angla kaj tio ne estas la celo de Klaku :-/
Jes... vi devintus traduki la ĉefan
omabutner 1 jaro 4 semajnoj 1 tago 2 horoj ago
Jes... vi devintus traduki la ĉefan titolon.
Amiko jxeo, estas ebla tion fari.
ombresaco 1 jaro 4 semajnoj 1 tago 1 horo ago
Amiko ĵeo, estas ebla tion fari. Vi devas nur klaku sur "administraj ligiloj" kaj editu posta e la titolon.
Por tiuj kiuj ne konas gxin: Reta
ombresaco 1 jaro 4 semajnoj 1 tago 7 min ago
Por tiuj kiuj ne konas ĝin:
Reta Vortaro (http://www.reta-vortaro.de/revo/)
aŭ (kun tre malmultaj vortoj)
vikivortaro
http://wiktionary.org/
http://eo.wiktionary.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do
Vere, mi promesas ke mi esperantigos
jxeo 1 jaro 4 semajnoj 39 min 27 sec ago
Vere, mi promesas ke mi esperantigos la venontan mesaĝon!
Vi pravas: reta-vortaro estas tre
jxeo 1 jaro 4 semajnoj 32 min 42 sec ago
Vi pravas: reta-vortaro estas tre bona ilo.
N.B. Mi rimarkis ke vi ofte uzas "klaku". Eble vi povus helpi min: Mi ne scias kial miaj mesaĝoj en "Klaku" enhavas la vorton "klakita" (sube la verda nombro) kaj ĉiuj aliaj enhavas la vorton "Klaku"....
Dankon
Ĵeo
Kara jxeo.. kiam vi 'klakas' novaĵon...
joan 1 jaro 3 semajnoj 5 tagoj 21 horoj ago
Kara ĵeo.. kiam vi 'klakas' novaĵon... ĝi poste aperos 'klakita' logike...
Kaj ankaŭ kiam vi sendos novaĵon... ĝi havos vian klakon aŭtomate kaj vi ne povos reklaki ĝin.
ĉu vi jam komprenas? :-)
Ĉu ni devas do iri al la virtuala
fefcas 1 jaro 3 semajnoj 5 tagoj 17 horoj ago
Ĉu ni devas do iri al la virtuala mondo kaj forgesi la realan?
Alia tipo de virtuala interrilatado estus provi fari tion per la sonĝoj, tamen, tio postulus malfacilan praktikadon, almenaŭ laŭ la retejo http://onirujo.com
Ambaŭ aferoj memorigas min pri tiu filmo: La Matrico (Matrix). Ĉu ne?