Esperantilo estas programo por redakti tekstojn kun specialaj esperantaj funkcioj, ortografia kaj gramatika korektadoj kaj maŝina tradukado al pola, germana kaj angla lingvoj.